01. Down On Your
All the things that belong to me
You know I can’t bring them on
Everything that could help me to see
Oh I don’t have them all
How much of me have you got already?
It must be more than enough
And the rest that could meet with your needs
I am sure is not my job
Now you’re getting down on your knees
Trying to please me, oh no!
Now you’re getting down on your knees
Trying to please me, oh no!
Boring stories you always repeat
I could take them no more
And I know you look out for my dreams
It's still so obvious
And the person you want me to be
You have to know I won't be at all
'Bout the rain that you wish for your trees:
I can't make it fall
Now you’re getting down on your knees
Trying to please me, oh no!
Now you’re getting down on your knees
Trying to please me, oh no!
Now you’re getting down on your knees
Trying to please me, oh no!
Now you’re getting down on your knees
Trying to please me, oh no!
Now you’re getting down on your knees
Trying to please me, oh no!
Now you’re getting down on your knees
Trying to please me,! oh no!
02. Having Fun
Prepare yourself while having fun
To keep it up when everything’s gone
First of all we fall in line when the weather is calm
To think out every detail of a plan we don't have at all
To have our faces filled up with the cakes and ale of the house
Which is warm, decorated, perfect place for an easier start
I see the morning haze but never the Sun
Where is the time when we had to start?
The look of our home seems so different now since It has developed
I wish we could memorize all the fields and scenes of our playground
If only we could feel much love and hate the way a small child does
Dancing and behaving like a dude who's going on the bust
Let me feel sometimes that rhythm is fun!
Let me see it's not a thundering gun!
Make me feel sometimes that rhythm is fun!
Let me see it's not a thundering gun!
Let me see it’s not a thundering gun!
03. Silent Sigh
I would like to remember every field where thoughts take root
I know It's not the end and I know there's nothing new
Noone's dust is grander than the soil which we're made from to
Take care of the creatures and to guide our souls to truth
Looking through the window I see a boat-shaped cloud
It may rain soon and a splurge loudly comes out
Thunders like a gunfight between left and right
Or will be blown away by a silent sigh of God
My steaming tea smells fine and it fills my room up
Silence is my best friend for all things that I need so much
I don’t know what more I am waiting for but
There must be some good reasons why I can’t still get enough
Time to get away from the thoughts which feed my heart
Clock beats will be slowed down by perceptions of my mind
I may sit alone on a chair of fine handcraft
Or will be asking us ‘bout the life we both have got
Do you remember the time when we were way too young?
04. Home
If the World could be a bigger place for me
If the World could be a bigger place for me
I could make my home and I would build It for
Those who I intend to save
If the World could be a better place I could sleep
Without fears about the tears at night
The future brings me to bear and ease
But I will not see the end
I would show them all the pleasing presents that I've got
I would let them know what I have learned about love
Let them know about love
I would show them all the pleasing presents that I've got
No more dreams of yours I can help come true
But I will not see the end
05. Journey
Don't stop the journey
When peace has turned into fear!
Won't get there early
‘Cause we still don't know the way
The most sparkling place will
Shine on our face so clear
For now I keep hoping
Every dog has his day
And finally when I get there
I will throw off my shoes
And finally when I get there
I will read no news
No one can tell me
How I could be right
No one can teach me
How I could be fine
Don't stop the journey
When your aim has begun to fade!
Tired of longing and yearning
Who cares if I'm not well-behaved?
Why are you so imaginative?
Don't stop the journey
When peace has turned into fear!
Won't get there early
‘Cause we still don't know the way
Don't stop the journey
When peace has turned into fear!
Won’t get there early
‘Cause we still don’t know the way
06. Undetectable Mate
Raking through the place that you own
Coming through your door you have locked
Filtering your thoughts by your post
Horns in on your untroubled soul
Sweeps you off your feet by great goals
Gets you on your knees by deep force
Suggests that you're social and warm
But in fact you're one of a lot
This is you at the most
Who is gonna be so lost
You've already paid your fine
To redeem your dead account
Undetectable mate
Makes you live in vain
Nicely wrapped brain-drain
Such an evil game
07. Don’t Play Around
In some ways I have told you
Please don't play around
In some ways I can show you
How wisely you could use your time
In case we could live on
The fat of the land and high
We had a lot lot more so frivolous
Plunder to throw it out
On our playground I will chase you
Playful hare and hound
You can catch me if you want to
I can break the rules and slow down
08. Tiszta víznek
Tiszta víznek színe alól, mérget ne igyál!
09. Unspoken
Where are all the unspoken words?
Where are they now and how could they work?
Where are all the unspoken words?
Where are they now and how could they work?
They come when the beats come
Where the beats come and go
Where are all the unspoken words?
Where are they now and how could they work?
Where do we hide them
And what are they worth?
They come when the beats come
Where the beats come and go
Where are all the unspoken words?
Where are they now and how could they work?
Where are they and now how could they work?
They come when the beats come
Where the beats come and go
Maybe where you hide them
Maybe where you’ve locked them
I may happen to know them all
Maybe where you hide them
Maybe where you’ve locked them
I may happen to know them all
10. Grey Ghost
Lately I've been feeling so blue
You don't know that I'm waiting for you
Lately I've been feeling so blue
You don't know how much I’m waiting for you
I know you don't know how much I’m waiting for you
For You
Save me baby!
Save me from (my) life on time
Save me baby ‘cause this land is so unkind
And I see a grey ghost
Running fast
It looks so scary
Heaves and huffs
I hear It wheezing
Hungry for my blood
It's nipping on my haunch
Running fast
It looks so scary
Heaves and huffs
I hear It wheezing
Hungry for my blood
It's nipping on my haunch
It looks so crazy
It won’t be easy
to get rid of the ghost
And I see a grey ghost
Running fast
It looks so scary
Heaves and huffs
I hear It wheezing
Hungry for my blood
It's nipping on my haunch
Running fast
It looks so scary
Heaves and huffs
I hear It wheezing
Hungry for my blood
It's nipping on my haunch
I really see a grey ghost
Lately I've been feeling so blue
You don't know
Save me baby!
‘Cause this land is so unkind
11. Time We Have Lost
The more I need to stay and say
Something the more time it will take
To think about the things we've failed
And talk about what we have made
We used to think that it's OK
To sometimes make a gross mistake
But as we got old and quite strong
We have some fear 'bout time we've lost
All the long nights we could frame
With supper-times drinking pale-ale
Could be published in the papers named
"The never resting lips and brains"
An astute reader single mum
Who's ravenous for facts and fun
Will paste up this page on her wall
As a deterrent: „boozers be gone!”
We used to think that it's OK
To sometimes make a gross mistake
But as we got old and quite strong
We have some fear 'bout time we've lost
12. Deer Of The First Head
There's nothing that could help me get over
It only you can make me more sober
By giving me a meaningful answer
Using your most impeccable manner
There's nothing that could help me get over it
Only you can make me more sober
By giving me a meaningful answer
Using your most impeccable manner
As I’m feeling like a deer of the first head
As I’m feeling like a deer of the first head
Help me! Help me! Help me get over!
13. Szeretőm e Táncba
Szeretőm e táncba
Gyűrűm ez ujjába
Minden fordulásba
Ne csókolj, ne szeress
Mert nekem nem kellesz
Csak azért szerettem faluvégen lakni
Hogy az én édesem oda jár itatni
A lovát itatja, magát mutogatja
Szép piros orcáját vélem csókoltatja
Ha akarsz csókolni, tanulj meg csókolni
Mi haszna, ha szép vagy?
Örökké beteg vagy
Szeretőm es voltál, kerítőm es voltál,
Verjen meg ez Isten, ha igaz nem voltál!
14. Hold On
Baby I've got a mad hold on to
Things we could never make through
Baby we've got nothing to do
Maybe we should try something new
Baby I've got to dig deep into
Things we were both looking through
Maybe we're about to lose soon
And we won't have any more truce
Baby I've got a mad hold on to
Things we have planned to get through
Baby we had such a bad view
For all that I'm still falling for you
When there's noone to tell you,
There's always someone to blame
When nobody is there who
Will always stay the same.
Time is passing slowly
And our mood is getting low
And I may still be the only one
Who helps you move on
Baby we had such a bad view
For all that I'm still falling for you
Time is passing slowly
And our mood is getting low
And I may still be the only one
Who helps you move on
01. Getting Old
Getting old means getting much more meaning as the story unfolds
02. De virágja
Tiszta víznek színe alól
Mérget ne igyál!
Mert a virág egész szélén szépet virágzik
De virágja a vízbe lehull, s méreggé válik
03. Swim Across
I would like to know
How it runs with flying colors
I would like to know
How I could go ashore
I would like to know
How I could swim across
I would like to know
How deep this river flows
I would like to know
How long I can hang on
I would like to know
How high is this river wall?
I would like to know
How could it work for us more?
How could it work for us more?
04. Heal The Earth
What does it mean to you to see the Sun today?
What does it mean for you to hear the wind again?
Now the Sun becomes eager for the Moon
Right or wrong
Even if that’s right even if that’s wrong
It will go on
Heal the Earth!
05. Gyere Ki Te Gyöngyvirág
Gyere ki te gyöngyvirág,
Mert feljött a holdvilág, jaj!
Majd kimegyek, s ott lakom,
Csak a lajbim bongolom, jaj!
Csak a lajbim bongolom,
Szeretőmet gondolom, jaj!
Gyere ki te gyöngyvirág,
Mert feljött a holdvilág, jaj!
Majd kimegyek, s ott lakom,
Csak a lajbim bomgolom, jaj!
Nyitva az ajtó bejöhetsz,
Üres a pad leülhetsz, jaj
Vetett az ágy lefekhetsz,
S nyitva az ajtó s elmehetsz, jaj!
06. Ease Away
When all things come together at last
How could I just ease away from all this?
I see Sun I see rain
And I see a full ashtray
But I don’t see you
I see fire I see rain
And I see my old mistakes
But I don’t see you
I see fire I see haze
And I see my old mistakes
But I don’t see you
How could I just ease away from all this?
07. S2
I have no time
I know
I feel it in the air
I have no time -Enough!-
to wonder
to think about
I have no time -Enough!-
Make some pleasure for myself
Sometimes I do
08. Káosz
Tiszta víznek színe alól
Mérget ne igyál!
Mert a virág egész szélén szépet virágzik
De virágja a vízbe lehull, s méreggé válik
09. R.I.P.
I know it’s a sad sad day for you
It must be a sad day for you
10. Set Out
Just set out from “everyday”
11. Ever Change
It’s fun like this
It’s great like this
I would never ever change
12. Mess Inside
Here on earth
Oh what have I found?
Playing games
With an unfitting role of mine
Blame the flames
We should have denied
Break those rails
We would never let us define
Sapless days
You feel sometimes high
Fateful failures
In your story that's never been tried
Here I am
And see what you've done
You may be ashamed
But you're not the only one
Instinct has forced you
into a fight
Your heart advised you
To commit a meaningless crime
Wasted time
To clear out your mind
There's no way
To get away from the mess inside
We're all on fire
By paying the price
For all the trials
Which make us still feel alive
Wasted time
To clear out your mind
There's no way
To get away from the mess inside
Here I am
And see what you've done
You may be ashamed
But you're not the only one
Wasted time
To clear out your mind
There's no way
To get away from the mess inside
13. Remember
Could you remember all those days?
Could you remember?
Could you remember the old Decembers?
Could it be any slower?
How could we just make it through the false hopes?
Find the right time!
I don’t care about your words
I don’t care how they work and what they were for
I don’t care about the World
Remember!
Would you remember?
14. Zoom
Let’s see how it goes
Let’s see how it flows
Until the morning
What will I do?
What shall I do?
Let’s see how his hands
Will play and then
Watch it ‘till the morning
I watch his hands
15. Sziget
16. Zöld erdőben
Zöld erdőbe’ zöld mezőbe’
Sétál egy madár
Híva engem útitársnak
El is megyek már
Jaj, de beteg én galambon
Talán meg es hal
Jaj, de beteg én galambon
Talán meg es hal
Jaj, ha meghal, jaj, ha meghal
Haljak meg én es
Ne maradjak ilyen árván
Nála nélküle!
17. Ha felmegyek a budai nagy hegyre,
Ha felmegyek a budai nagy hegyre,
Letekintek, letekintek a völgybe.
Ott látom a, ott látom a kicsi kertes házunkat,
Édesanyám szedi a virágokat.
Addig megyek, míg a szememre látok,
Míg a vári erdőre nem találok,
Vári erdő; ott lesz az én lakásom,
Ott is felkeres engem a galambom.
18. Etűdke